ponuka vozidiel prenájmy elektro a hybridy firmy magazín diskuzné fórum

neprihlásený užívateľ

prihlásenie / registrácia

vložiť inzerát

moje parkovisko

názov vzostupne
názov zostupne
cena vzostupne
cena zostupne
rok vzostupne
rok zostupne
tachometer vzostupne
tachometer zostupne
stáří inzerátu vzostupne
stáří inzerátu zostupne

radiť podľa :

cena vzostupne

10
15
20
30
50
100
200
300
500

inzerátov na stránku :

100

kategória

nové a predvádzacie
ojazdené
poškodené
veteráni
náhradné diely
príslušenstvo

nové a predvádzacie,ojazdené,veteráni

druh

nakladné

značka

Avia
(1)

Daewoo Avia
(1)

DAF
(1)

Ford
(1)

FUSO
(1)

Isuzu
(1)

Iveco
(1)

Kamaz
(1)

Liaz
(1)

MAN
(1)

MAZ
(1)

Mercedes-Benz
(1)

Mitsubishi
(1)

Nissan
(1)

Praga
(1)

Renault
(1)

Robur
(1)

Scania
(1)

Steyr
(1)

Tatra
(1)

Volkswagen
(1)

Volvo
(1)

Ostatné
(1)

nerozhoduje

zobraziť všetko

MAN

+ pridať ďalšiu značku

hľadaný text

karoséria

nerozhoduje

palivo

nerozhoduje
benzín
cng
elektro
ethanol
hybridný - benzín
hybridný - nafta
lng
lpg
nafta
vodík
neurčené

nerozhoduje

povolená hmotnosť

nerozhoduje

cena (

CZK
EUR
PLN

EUR

)

vyrobené

tachometer (

km
mil
mth

km

)

novinky za

nerozhoduje
1 deň
2 dni
3 dni
5 dní
7 dní
10 dní
20 dní
35 dní

nerozhoduje

podrobné hľadanie

vyčistiť formulár

10
15
20
30
50
100
200
300
500

inzerátov na stránku:

100

názov vzostupne
názov zostupne
cena vzostupne
cena zostupne
rok vzostupne
rok zostupne
tachometer vzostupne
tachometer zostupne
stáří inzerátu vzostupne
stáří inzerátu zostupne

radiť podľa:

cena vzostupne

vozy MAN

547
inzerátov

MAN TGM 18.290 HIAB 138 KONTEJNER 10T

MAN TGM

158 046 EUR bez DPH

18.290 HIAB 138 KONTEJNER 10T

aut. prevodovka, 8 rýchlostných stupňov, ABS, EDS, regulácia výšky podvozka, ťažné zariadenie, posilňovač riadenia, aut. klimatizácia, nezávislé kúrenie, tempomat, LED denné svietenie, spĺňa 'EURO VI', palubný počítač, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, hands free, bluetooth, el. okná, el. zrkadlá, imobilizér, centrál diaľkový, hmlové svetlá, otáčkomer, USB, autorádio, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, pohon 4 x 2, uzávierka diferenciála, pérovanie oceľ/vzduch, závesné zariadenie, tachograf, motorová brzda, záruka

Pohořelice u Brna, areál bývalých kasáren směrem na Znojmo NAVARA ABROLLKIPPER a.s. +420602755309 +420602706435 Skladem na pro...

NAVARA ABROLLKIPPER a.s., Pohořelice

v detailu inzerce

MAN

159 778 EUR bez DPH

TGS 35.480 BB 8x6 mix domícháv

MAN TGS 26.430 6x2 valník + HR

MAN TGS

160 012 EUR bez DPH

26.430 6x2 valník + HR

aut. prevodovka, ABS, stabilizácia podvozka (ESP), protiprešmykový systém kolies (ASR), ťažné zariadenie, klimatizácia, tempomat, spĺňa 'EURO VI', multifunkčný volant, autorádio, pohon 6 x 2, uzávierka diferenciála, retardér, motorová brzda

prvý majiteľ, PTO Couvací kamera Střešní okno Sluneční clona Majáky Pneu 85%-85%-80% Hydraulická ruka Fassi F235A.2.24 E-Dynamic +...

EUROTRUCK PRAHA s.r.o., Praha 9 - Prosek

MAN TGM 18.290 VALNÍK RUKA HIAB 158

MAN TGM

160 099 EUR bez DPH

18.290 VALNÍK RUKA HIAB 158

aut. prevodovka, 8 rýchlostných stupňov, ABS, EDS, ťažné zariadenie, posilňovač riadenia, tempomat, spĺňa 'EURO VI', palubný počítač, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, el. okná, el. zrkadlá, imobilizér, centrál diaľkový, hmlové svetlá, otáčkomer, autorádio, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, pohon 4 x 2, uzávierka diferenciála, pérovanie oceľ/vzduch, závesné zariadenie, tachograf, motorová brzda, záruka

Pohořelice u Brna, areál bývalých kasáren směrem na Znojmo NAVARA ABROLLKIPPER a.s. +420602755309 +420602706435 www.navara.cz ...

NAVARA ABROLLKIPPER a.s., Pohořelice

MAN TGX 33.520 KONTEJNER + RUKA

MAN

160 099 EUR bez DPH

TGX 33.520 KONTEJNER + RUKA

aut. prevodovka, ABS, EDS, posilňovač riadenia, aut. klimatizácia, nezávislé kúrenie s čas. predohrievačom, tempomat, spĺňa 'EURO VI', palubný počítač, bezkľúčové startovanie, el. predné okná, el. zrkadlá, imobilizér, autorádio, CD prehrávač, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, strešný šíber man.

NAVARA ABROLLKIPPER POHOŘELICE NOVÝ NEJETÝ MAN TGX 6x4 VYBAVENÝ ŠPIČKOVÝM NOSIČEM KONTEJNERU MULTILIFT HIAB VÝKON 21T + HYDRAUL...

NAVARA ABROLLKIPPER a.s., Pohořelice

MAN TGM 18.290 HIAB 158 KONTEJNER 10T

MAN TGM

162 972 EUR bez DPH

18.290 HIAB 158 KONTEJNER 10T

aut. prevodovka, 8 rýchlostných stupňov, ABS, EDS, ťažné zariadenie, posilňovač riadenia, tempomat, spĺňa 'EURO VI', palubný počítač, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, el. okná, el. zrkadlá, imobilizér, centrál diaľkový, hmlové svetlá, otáčkomer, autorádio, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, pohon 4 x 2, uzávierka diferenciála, pérovanie oceľ/vzduch, závesné zariadenie, tachograf, motorová brzda, záruka

Pohořelice u Brna, areál bývalých kasáren směrem na Znojmo NAVARA ABROLLKIPPER a.s. +420602755309 +420602706435 Skladem na pro...

NAVARA ABROLLKIPPER a.s., Pohořelice

v detailu inzerce

MAN

163 903 EUR bez DPH

TGS 26.480 BL Meiller

MAN TGM 18.320 HIAB 158 KONTEJNER 10T

MAN TGM

164 614 EUR bez DPH

18.320 HIAB 158 KONTEJNER 10T

aut. prevodovka, 8 rýchlostných stupňov, ABS, EDS, ťažné zariadenie, posilňovač riadenia, tempomat, spĺňa 'EURO VI', palubný počítač, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, el. okná, el. zrkadlá, imobilizér, centrál diaľkový, hmlové svetlá, otáčkomer, autorádio, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, pohon 4 x 2, uzávierka diferenciála, pérovanie oceľ/vzduch, závesné zariadenie, tachograf, motorová brzda, záruka

Pohořelice u Brna, areál bývalých kasáren směrem na Znojmo NAVARA ABROLLKIPPER a.s. +420602755309 +420602706435 www.navara.cz ...

NAVARA ABROLLKIPPER a.s., Pohořelice

MAN TGM 18.320 PALFINGER + KONTEJNER

MAN TGM

172 003 EUR bez DPH

18.320 PALFINGER + KONTEJNER

8 rýchlostných stupňov, ABS, EDS, ťažné zariadenie, posilňovač riadenia, aut. klimatizácia, nezávislé kúrenie, tempomat, spĺňa 'EURO VI', palubný počítač, multifunkčný volant, el. okná, el. zrkadlá, imobilizér, centrál diaľkový, otáčkomer, autorádio, CD prehrávač, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, pohon 4 x 2, uzávierka diferenciála, závesné zariadenie, hydraulika pre sklápanie, tachograf, motorová brzda, záruka

NAVARA ABROLLKIPPER a.s. Pohořelice u Brna, areál bývalých kasáren směrem na Znojmo Telefon +420602755309 nebo +420602706435 www....

NAVARA ABROLLKIPPER a.s., Pohořelice

MAN TGS 26.470, EURO 6, 6X2, ZVEDACÍ N

MAN TGS

novinka na serveri

177 750 EUR bez DPH

26.470, EURO 6, 6X2, ZVEDACÍ N

ABS, asistent jazdy v jazdnom pruhu, asistent udržiavania odstupu, aut. klimatizácia, aut. prevodovka, autorádio, centrál diaľkový, centrálne zamykanie, el. okná, el. zrkadlá, imobilizér, kabína krátka, kabína nízka, hmlové svetlá, motorová brzda, multifunkčný volant, nastaviteľný volant, palubný počítač, pérovanie oceľ/vzduch, spĺňa 'EURO VI', pohon 6 x 2, posilňovač riadenia, protiprešmykový systém kolies (ASR), regulácia výšky podvozka, satelitná navigácia, stabilizácia podvozka (ESP), tachograf, ťažné zariadenie, tempomat, USB, uzávierka diferenciála, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča

EURO 6, 6X2, ZVEDACÍ NÁPRAVA, NAVIGACE, HYDRAULICKÁ RUKA PALFINGER Q170Z82

certifikát kvality TIR CENTRUM s.r.o.

TIR CENTRUM s.r.o., Strančice

MAN TGS 26.520 6x2 valník + HR

MAN TGS

224 914 EUR bez DPH

26.520 6x2 valník + HR

aut. prevodovka, ABS, stabilizácia podvozka (ESP), aut. klimatizácia, spĺňa 'EURO VI', pohon 6 x 2

vzduchové odpružení !!! Asistenční systémy: EBS, brzdový asistent, ACC Stop&Go, stabilizace náklonu, automatická světla, asistent ...

EUROTRUCK PRAHA s.r.o., Praha 9 - Prosek

v detailu inzerce

MAN

238 095 EUR bez DPH

TGA 35.400 8x6 hydrodrive s HR

MAN TGS 35.510 8x4 valník + HR

MAN TGS

327 911 EUR bez DPH

35.510 8x4 valník + HR

manuálna prevodovka, aut. klimatizácia, nezávislé kúrenie, tempomat, spĺňa 'EURO VI', el. okná, el. zrkadlá, vyhrievané zrkadlá, pohon 8 x 4, uzávierka diferenciála, retardér, intardér, 1 lôžko, motorová brzda

Al disky, kamera na couvání, lednička, multifunkční volant, autorádio, 4. náprava řízená a zvedací !!! Sluneční clona, majáky, lož...

EUROTRUCK PRAHA s.r.o., Praha 9 - Prosek

MAN TGS 18.480 6X6 + AMAG multimixer M

MAN TGS

348 933 EUR bez DPH

18.480 6X6 + AMAG multimixer M

AMAG multimixer MFT3-19AIO + WIRTGEN WS 250, původní xena více jak 488.000,- EUR

certifikát kvality TIR CENTRUM s.r.o.

TIR CENTRUM s.r.o., Strančice

MAN TGX 26.580 6x4

MAN

dohodou bez DPH

aut. prevodovka, ABS, ťažné zariadenie, posilňovač riadenia, aut. klimatizácia, nezávislé kúrenie, tempomat udrž. vzdial. od vozidel vpredu, denné svietenie, LED denné svietenie, spĺňa 'EURO VI', AdBlue, palubný počítač, satelitná navigácia, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, hands free, bluetooth, el. okná, el. zrkadlá, imobilizér, centrál diaľkový, poťahy koža, vyhrievané sedadlá, predné svetlá LED, hmlové svetlá, otáčkomer, USB, autorádio, CD prehrávač, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, autochladnička, CB vysielačka, pohon 6 x 4, závesné zariadenie, retardér, 1 lôžko, motorová brzda, záruka

kúpené v D, ww.lkwpavic.cz Výhodný leasing/úvěr!! Nový model ihned k odběru!! Plná tovární záruka. Výbava : motor EURO 6, výkon...

MH servis Litomyšl s.r.o., Litomyšl

MAN TGX 26.510 6x2-4 LL Fassi F235

MAN

dohodou bez DPH

TGX 26.510 6x2-4 LL Fassi F235

aut. prevodovka, ABS, protiprešmykový systém kolies (ASR), ťažné zariadenie, posilňovač riadenia, aut. klimatizácia, nezávislé kúrenie, tempomat udrž. vzdial. od vozidel vpredu, LED denné svietenie, spĺňa 'EURO VI', AdBlue, palubný počítač, satelitná navigácia, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, hands free, bluetooth, el. okná, el. zrkadlá, centrálne zamykanie, vyhrievané sedadlá, predné svetlá LED, hmlové svetlá, otáčkomer, USB, autorádio, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, autochladnička, CB vysielačka, pohon 6 x 2, uzávierka diferenciála, pérovanie vzduch, závesné zariadenie, retardér, 1 lôžko, tachograf, motorová brzda

kúpené v D, prvý majiteľ, nehavarované, servisná knižka, Výhodný leasing/úvěr. V ceně předprodejní servisní prohlídka, výměna olej...

MH servis Litomyšl s.r.o., Litomyšl

MAN TGS 26.470 6x4 FASSI NOVÝ IHNE

MAN

dohodou bez DPH

TGS 26.470 6x4 FASSI NOVÝ IHNE

aut. prevodovka, ABS, ťažné zariadenie, posilňovač riadenia, aut. klimatizácia, tempomat, denné svietenie, LED denné svietenie, spĺňa 'EURO VI', AdBlue, palubný počítač, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, hands free, bluetooth, el. okná, el. zrkadlá, imobilizér, centrál diaľkový, vyhrievané sedadlá, hmlové svetlá, otáčkomer, USB, autorádio, CD prehrávač, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, CB vysielačka, pohon 6 x 4, uzávierka diferenciála, závesné zariadenie, hydraulika pre sklápanie, tachograf, motorová brzda, záruka

kúpené v D, Výhodný leasing/úvěr.NOVÝ VŮZ IHNED K ODBĚRU, ZÁRUKA 3 roky nebo 450.000 km ...

MH servis Litomyšl s.r.o., Litomyšl

MAN TGS 18.510 4x4 Hydraulika

MAN

dohodou bez DPH

TGS 18.510 4x4 Hydraulika

pohon 4 x 4, aut. prevodovka, ABS, protiprešmykový systém kolies (ASR), posilňovač riadenia, aut. klimatizácia, nezávislé kúrenie, tempomat, denné svietenie, spĺňa 'EURO VI', AdBlue, palubný počítač, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, hands free, bluetooth, el. okná, el. zrkadlá, centrálne zamykanie, vyhrievané sedadlá, hmlové svetlá, otáčkomer, USB, autorádio, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, autochladnička, CB vysielačka, uzávierka diferenciála, pérovanie oceľ/vzduch, intardér, hydraulika pre sklápanie, 1 lôžko, tachograf, motorová brzda

kúpené v D, prvý majiteľ, nehavarované, servisná knižka, Výhodný leasing/úvěr. V ceně : předprodejní servisní prohlídka, výměna ol...

MH servis Litomyšl s.r.o., Litomyšl

MAN TGS 35.400 8x4 Stetter 10 cm3

MAN

dohodou bez DPH

TGS 35.400 8x4 Stetter 10 cm3

aut. prevodovka, ABS, klimatizácia, tempomat, palubný počítač, satelitná navigácia, multifunkčný volant, el. okná, el. zrkadlá, centrál diaľkový, vyhrievané sedadlá, hmlové svetlá, autorádio, CD prehrávač, vyhrievané zrkadlá, pohon 8 x 4, uzávierka diferenciála, tachograf, motorová brzda, spĺňa 'EURO VI', hands free, bluetooth, nastaviteľný volant, vonkajší teplomer, otáčkomer, posilňovač riadenia

kúpené v D, Výhodný leasing/úvěr. Předprodejní servisní prohlídka, výměna olejů a filtrů, Nové STK, menu v českém jazyce... ...

MH servis Litomyšl s.r.o., Litomyšl

MAN TGM 18.320 4x4 sklápěč Palfing

MAN

dohodou bez DPH

TGM 18.320 4x4 sklápěč Palfing

pohon 4 x 4, aut. prevodovka, ABS, ťažné zariadenie, posilňovač riadenia, klimatizácia, tempomat, denné svietenie, spĺňa 'EURO VI', AdBlue, palubný počítač, satelitná navigácia, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, hands free, bluetooth, el. okná, el. zrkadlá, imobilizér, centrál diaľkový, kožené čalúnenie, vyhrievané sedadlá, otáčkomer, USB, autorádio, CD prehrávač, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, uzávierka diferenciála, závesné zariadenie, hydraulika pre sklápanie, tachograf, motorová brzda, záruka

kúpené v D, Výhodný leasing/úvěr. NOVÝ VŮZ IHNED K ODBĚRU, ZÁRUKA 3 ROKY NEBO 450.000 KM, MENU V ČESKÉM JAZYCE ...

MH servis Litomyšl s.r.o., Litomyšl

MAN TGS 28.400 6x4-4 SKLÁPĚČ FASI

MAN

dohodou bez DPH

TGS 28.400 6x4-4 SKLÁPĚČ FASI

pohon 4 x 4, aut. prevodovka, ABS, ťažné zariadenie, posilňovač riadenia, aut. klimatizácia, tempomat, denné svietenie, LED denné svietenie, spĺňa 'EURO VI', AdBlue, palubný počítač, satelitná navigácia, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, hands free, bluetooth, el. okná, el. zrkadlá, centrál diaľkový, vyhrievané sedadlá, hmlové svetlá, otáčkomer, USB, autorádio, CD prehrávač, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, CB vysielačka, pohon 6 x 4, uzávierka diferenciála, pérovanie oceľ/vzduch, závesné zariadenie, hydraulika pre sklápanie, tachograf, motorová brzda, záruka

kúpené v D, Výhodný leasing/úvěr. NOVÝ VŮZ IHNED K ODBĚTU. MOŽNOST VOLBY JEŘÁBU FASSI F255 ...

MH servis Litomyšl s.r.o., Litomyšl

MAN TGX 26.470 6x2 FASSI 235 NOVÝ

MAN

dohodou bez DPH

TGX 26.470 6x2 FASSI 235 NOVÝ

aut. prevodovka, ABS, ťažné zariadenie, posilňovač riadenia, aut. klimatizácia, nezávislé kúrenie, tempomat, denné svietenie, LED denné svietenie, spĺňa 'EURO VI', palubný počítač, satelitná navigácia, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, hands free, bluetooth, el. okná, el. zrkadlá, imobilizér, centrál diaľkový, vyhrievané sedadlá, predné svetlá LED, hmlové svetlá, otáčkomer, USB, AUX, autorádio, vonkajší teplomer, vyhrievané zrkadlá, autochladnička, CB vysielačka, pohon 6 x 2, závesné zariadenie, retardér, 1 lôžko, motorová brzda, záruka

kúpené v D, www.lkwpavic.cz Výhodný leasing/úvěr. Nový ihned k odběru!! Plná záruka!! Výbava : motor EURO 6, výkon 470 koní, AB...

MH servis Litomyšl s.r.o., Litomyšl

MAN TGS 35.470 8x4 Stetter 10 cm3

MAN

dohodou bez DPH

TGS 35.470 8x4 Stetter 10 cm3

aut. prevodovka, ABS, protiprešmykový systém kolies (ASR), posilňovač riadenia, klimatizácia, tempomat, LED denné svietenie, spĺňa 'EURO VI', AdBlue, palubný počítač, nastaviteľný volant, multifunkčný volant, hands free, bluetooth, el. okná, el. zrkadlá, vyhrievané sedadlá, hmlové svetlá, otáčkomer, autorádio, vonkajší teplomer, autochladnička, CB vysielačka, pohon 8 x 4, uzávierka diferenciála, pérovanie oceľ, tachograf, motorová brzda, záruka

Výhodný leasing/úvěr. V ceně vozu : dovozové STK, nahrání českého jazyka do menu, přihlášení na české SPZ... NOVÝ VŮZ IHNED K ODB...

MH servis Litomyšl s.r.o., Litomyšl

MAN TGS 32.360 8x4 MIX EURO 6

MAN TGS

32.360 8x4 MIX EURO 6

aut. prevodovka, ABS, aut. klimatizácia, tempomat, spĺňa 'EURO VI', el. okná, imobilizér, centrálne zamykanie, vyhrievané sedadlá, hmlové svetlá, vyhrievané zrkadlá, autochladnička, strešný šíber man., pohon 8 x 4, tachograf, motorová brzda

autorádio/USB/Bluetooth, pérování – péra, Al disky, INTERMIX 9 m3, vodní nádrž 390 l, udržované a servisované vozidlo !!!

EUROTRUCK PRAHA s.r.o., Praha 9 - Prosek

v detailu inzerce

MAN

4x4 sklápěč+HR Palfinger

v detailu inzerce

MAN

4x4 tahač/valník+HR naviják

v detailu inzerce

MAN

4x4 řetěz kontejner

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.220 4x2 BL-hákový nosič

v detailu inzerce

MAN

6x4 betonpumpa 40m (jen do SK!

v detailu inzerce

MAN

23m beton pumpa 150m3/h 125mm

v detailu inzerce

MAN

6x4 hydro 30t kont.+HR

v detailu inzerce

MAN

33t 6x4 kombinace mix+dumper

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.180 + hákový nosič TNH

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 8.180 ND Z VOZU

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.190 4x2 BB

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.190 4x2 BB hákový nosič

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.220 nový hákový nosič

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.180+hákový nosič

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.180 hákový nosič

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.180 4x2BB+hákový nosič

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.220 4x2 BL hákový nosič

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.180+hákový nosič kont.

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.180+hákový nosič kontej

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.180 s hákovým nosičem

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.220 s hákovým nosičem

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.220+hákový nosič kontej

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.180 4x2BB +hákový nosič

v detailu inzerce

MAN

dohodou bez DPH

TGL 12.220 4x2 BL hákový nosič

1 ... 4 5 6

kontakt / napíšte nám / o nás

technická podpora

nápoveda / často kladené otázky

pre predajcu

jednorázová inzercia

Report content

zásady spracovania osobných údajov

nastavení soukromí

zpracování dat

pravidlá pre užívateľov webu TipCars

Copyright © EBM system k.s., 2005 – 2026, všetky práva vyhradené.